Membership programs have been around for many years.
|
Els programes de subscripció existeixen des de fa molts anys.
|
Font: MaCoCu
|
These four creators have known one another for many years.
|
Aquests quatre creadors es coneixen des de fa molts anys.
|
Font: MaCoCu
|
For many years now he has been a big theater spectator.
|
Des de fa molts anys, és un gran espectador de teatre.
|
Font: Covost2
|
That crossing-over can be suppressed by selection has been known for many years.
|
Des de fa molts anys se sap que l’encreuament es pot suprimir mitjançant la selecció.
|
Font: Covost2
|
We collaborate for many years in the TRAINING of new professionals in different underwater specialties.
|
Col·laborem des de fa molts anys a la FORMACIÓ de nous professionals en diferents especialitats subaquàtiques.
|
Font: MaCoCu
|
This program has been helping them since years ago and providing scholarships for the neediest students.
|
Aquest programa els ha estat ajudant des de fa molts anys aportant beques escolars pels més necessitats.
|
Font: MaCoCu
|
Sitges is also known for being a world reference in the gay community for many years.
|
Sitges és conegut també per ser un referent mundial de la comunitat gai des de fa molts anys.
|
Font: MaCoCu
|
Training has been a big part of the work our team does, for many years.
|
Des de fa molts anys, el nostre equip té en la formació una de les seves línies de treball.
|
Font: MaCoCu
|
Nevertheless, it was very satisfactory to participate in the meeting up again of this pictorial couple that had been separated for so many years.
|
Malgrat això, va ser molt satisfactori participar en la retrobada d’aquesta parella pictòrica separada des de fa molts anys.
|
Font: MaCoCu
|
For many years there was a wide variety of natural conservation methods that allowed the life of food to be extended.
|
Des de fa molts anys, hi ha diversos mètodes de conservació naturals que ens permeten allargar la vida dels aliments.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|